Selain menjadi pencetak gol terbanyak liga, ia masuk dalam J2 League Best XI dan memenangkan penghargaan J2 MVP secara keseluruhan.
Pada Juli 2023, Ogawa menandatangani kontrak dengan klub Eredivisie NEC Nijmegen dengan status pinjaman selama satu musim dengan opsi untuk pindah secara permanen.
Pada tanggal 21 Maret 2024, NEC mengaktifkan opsi pembelian dan menandatangani kontrak tiga tahun dengan Ogawa.
Karier Internasional
Pada Mei 2017, Ogawa terpilih sebagai timnas U-20 Jepang untuk Piala Dunia U-20 2017. Di turnamen ini, dia memainkan dua pertandingan pertama.
[Baca Juga: Susunan Pemain Indonesia vs Jepang: Eliano Reijnders Dicoret, Kevin Diks Debut]
Dia mencetak gol melawan Afrika Selatan di pertandingan pertama. Namun karena cedera pada pertandingan kedua melawan Uruguay, ia tidak bisa bermain di pertandingan selanjutnya.
Pada bulan Desember 2019, Koki Ogawa masuk dalam skuad senior untuk mewakili Jepang di final Piala Asia Timur. Ogawa mencetak hat-trick pertamanya melawan Hong Kong dalam debut seniornya.
